一批語言文化工程取得標志性成果

(資料圖片僅供參考)

河南安陽市，中國文字博物館內(nèi)，“語貫古今 字載中華——教育部、國家語委重大語言文化工程建設(shè)成果展”正在展出。記者從在此召開的教育部新聞發(fā)布會上獲悉：古文字與中華文明傳承發(fā)展工程等語言文化工程產(chǎn)出系列標志性成果，為加快建設(shè)教育強國、建設(shè)中華民族現(xiàn)代文明貢獻語言文化之力。

教育部語言文字信息管理司司長田立新介紹，古文字與中華文明傳承發(fā)展工程實施以來，全面系統(tǒng)開展甲骨文、金文、簡帛文字等古文字研究，整合全國優(yōu)勢力量搭建協(xié)同創(chuàng)新攻關(guān)平臺，首批共有17家高校和文博單位入選，420多位專家學者參與工程建設(shè)，部署重點研究項目近200項。目前，已產(chǎn)出一系列重要成果，如推出《甲骨文摹本大系》，發(fā)布《故宮博物院藏殷墟甲骨文》《北京大學藏秦簡牘》等。

教育部、國家語委2015年啟動中國語言資源保護工程，對我國語言資源進行多模態(tài)、全息化、標準化的記錄與保存?！澳壳?，一期工程已完成全國1700多個調(diào)查點的調(diào)查保護，覆蓋國內(nèi)120余種語言和方言，建成世界上規(guī)模最大的語言資源庫?！碧锪⑿抡f。

在數(shù)字化賦能方面，國家語言資源服務平臺匯聚近百項高質(zhì)量語言資源，打造了漢字信息服務、漢字簡繁文本智能轉(zhuǎn)換系統(tǒng)等20余項數(shù)字化語言服務。中華精品字庫工程計劃精選100位中國歷代書法名家代表作品開發(fā)成電腦字庫，實現(xiàn)書法藝術(shù)和信息技術(shù)、漢字應用的高度融合，目前已完成了顏真卿、柳公權(quán)等40余款字庫產(chǎn)品。

在推動中華優(yōu)秀語言文化推廣傳播方面，教育部、國家語委2014年啟動實施中華思想文化術(shù)語傳播工程，提煉展示中華文明的精神標識和文化精髓。截至目前，已梳理1100余條思想文化術(shù)語，出版《中華思想文化術(shù)語》等170多種術(shù)語系列圖書，形成“圖書+數(shù)據(jù)庫”的立體化產(chǎn)品體系。

打開中國語言文字數(shù)字博物館網(wǎng)頁，經(jīng)典傳承、語博書屋、語博學堂、語言智能等板塊映入眼簾。在語言智能板塊，用戶可以體驗發(fā)聲測評詞典、多語種同聲翻譯、人工智能詩歌寫作等。教育部語言文字應用管理司副司長王暉介紹，中國語言文字數(shù)字博物館是教育部、國家語委創(chuàng)新實施中華經(jīng)典誦讀工程的成果之一。近年來，在隊伍建設(shè)方面，該工程示范培育7萬余名中小學骨干教師，帶動地方培訓100余萬人次，有效提升教師中華文化素養(yǎng)和經(jīng)典誦寫講教學水平。

與此同時，各地各校探索創(chuàng)新，傳承發(fā)展中華優(yōu)秀語言文化。在河南安陽，105座甲骨文書屋讓書香飄滿城，37所甲骨文教育特色學校讓孩子們親近古老的文字。當?shù)孛磕杲M織培訓甲骨文骨干教師100名，為甲骨文進校園、進課堂提供人才智力支撐；教育部重點實驗室“殷契文淵”大數(shù)據(jù)平臺在安陽完成三期建設(shè)，甲骨文研究取得新突破；中國文字博物館推出的“我愛甲骨文”主題課程，殷墟博物館開發(fā)的“字有樂園”等主題課程，每年吸引青少年游客100萬余人。

《 人民日報 》( 2023年08月18日 10 版)

關(guān)鍵詞：